Как правильно настроить DNS, чтобы потом не было мучительно больно

Доменная система имен (Domain Name System, DNS) - это распределенная база данных, которая содержит информацию о компьютерах, включенных в сеть Internet." (UNIX: руководство системного администратора, Эви Немет и др. Пер. с англ.)

Так начинается описание системы DNS в одной из лучших, на мой взгляд, книг по UNIX. Подобные утверждения можно встретить и во многих других книгах и статьях, посвященных DNS. Неудивительно, что в сознании людей система DNS оказывается неразрывно связанной с Internet. К несчастью, такая ассоциация оказывается крайне опасной для системного администратора. "Обращение к интернет-ресурсам по символическим именам происходит нормально,значит с DNS все в порядке" - администратор легко может впасть в подобное заблуждение под влиянием этой устойчивой ассоциации.